• Harry Belafonte

    Paroles:

     Quand je suis loin de Liza, l'eau venir à moi les yeux
    Chaque fois que je suis loin de Liza, l'eau venir à moi les yeux

    Refrain:
    Revenez Liza, fille de revenir
    Essuyez la larme de mon oeil
    Revenez Liza, fille de revenir
    Essuyez la larme de mon oeil

    Quand le soir commence à tomber, l'eau venir à moi les yeux
    J'ai besoin d'entendre mon appel Liza, l'eau venir à moi les yeux

    chœur

    Debout sur le marché, de l'eau venir à moi les yeux
    J'ai besoin de voir le visage de ma Liza, l'eau venir à moi les yeux

    chœur

    Chaque fois que je suis loin de Liza, l'eau venir à moi les yeux
    Chaque fois que je suis loin de Liza, l'eau venir à moi les yeux

    Refrain (répétition)
    Paroles de la chanson Come Back Liza (traduction)
    Paroles de la chanson (en français)

     Donner son avis sur la traduction
     

    Paroles:

     

    secouer, secouer, secouer, Senora, secouez votre ligne de corps
    Secouez, secouez, secouez, Senora, secouez tout le temps
    Travail, travail, Senora de travail, le travail de votre ligne de corps
    Travail, travail, Senora, travail tout le temps

    Le nom de ma fille est Señora je vous le dis amis, je l'adore
    Quand elle danse oh, frère,
    elle est un ouragan dans toutes sortes de conditions météorologiques

    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    O-kay! Je vous crois (3 fois)
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Oh!

    Secouez, secouez, shakeetc

    Vous pouvez parler de cha-cha, tango, valse ou la Rumba
    Danse Senora a pas de titre
    Aller à la selle, tenir à la bride

    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    O-kay! Je vous crois
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Rock Your Body, enfant!
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Que quelqu'un m'aide!
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Oh!

    Secouez, secouez, shakeetc

    Senora c'est une sensation, la raison pour l'aviation
    Et les gars vous avez à le regarder
    Quand elle liquidation, elle en bas, elle va comme une fusée

    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    O-kay! Je vous crois
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Hissez ces jupes un peu plus haut!
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Jusqu'à la cheminée!
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Oh!

    Secouez, secouez, shakeetc

    Senora danses de calypso gauche à droite est le tempo
    Et quand elle reçoit la sensation,
    Elle monte dans l'air descendent dans le mouvement lent

    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    O-kay! Je vous crois
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Que quelqu'un m'aide!
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    O-kay! Je vous crois
    Aller dans la roche ligne de votre corps dans le temps
    Oh!

    Secouez, secouez, shakeetc
    Paroles de la chanson Jump In The Line (Shake, Senora) (traduction)
    Paroles de la chanson (en français)

     


     

    Paroles:

     Essayez de vous souvenir de l'enfant ou Septembre
    Quand la vie était lente et oh
    si doux
    Essayez de vous souvenir de l'enfant ou Septembre
    Quand l'herbe est verte et le grain était jaune
    Essayez de vous souvenir de l'enfant ou Septembre
    Quand vous étiez un membre tendre et Callow
    Essayez de vous souvenir, et si vous vous souvenez
    puis suivre
    suivi

    Try to Remember Quand la vie était si tendre
    Quand personne ne pleura, sauf le saule
    Try to Remember Quand la vie était si tendre
    Quand les rêves ont été conservés à côté de votre oreiller
    Try to Remember Quand la vie était si tendre
    Quand l'amour est une braise sur le point de Bulow
    Essayez de vous souvenir, et si vous vous souvenez
    puis suivre
    suivi

    Deep in Décembre il est agréable de se souvenir
    Bien que vous sachiez la neige va suivre
    Deep in Décembre il est agréable de se souvenir
    Sans blesser le cœur creux
    Deep in Décembre
    il est agréable de se souvenir
    Le feu de Septembre qui vous a fait doux
    Deep in Décembre nos cœurs doivent se rappeler et suivre
    followParoles la chanson Try to Remember (traduction)
    Paroles de la chanson (en français)

      

    Partager via Gmail

  • Commentaires

    2
    oldies Profil de oldies
    Mardi 29 Novembre 2011 à 22:32

    Re bonsoir ca c'est de la musique qui me plait tres beau j'adore d'ailleurs celui ci je vais le mettre dans mes amis allez je continue à ecouter

    1
    ☆●¸.• £¥ñĐå •.¸●☆ Profil de ☆●¸.• £¥ñĐå •.¸●☆
    Samedi 13 Août 2011 à 00:42

    Ton espace est magnifique, tout est si beau...bravo, j'aime beaucoup!


    Plein de bisous ma douceur, profite de la musique, ca relaxe si bien, c'est le plus important...


    Bisous a toi ma douceur de monc oeur, pleind e tendresse, love and hug ya...



     

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter